ありのままに生きる

社会不適合なぼっちおやじが、自転車、ジョギング等々に現実逃避する日々を綴っています。

会話もメールも英語は3語で伝わります

会話もメールも 英語は3語で伝わります

会話もメールも 英語は3語で伝わります

CHAPTER 4 <「3語の英語」に情報を足していく> メモ


【副詞を活用すれば「3語の英語」が生きる】

★副詞とは?
・「副詞」とは「名詞以外を修飾するもの」
・副詞は動詞や文全体を修飾できる
He quickly respond to your request.

Quickly, he responded to your requrest.


★副詞で「動詞」を修飾する
・He answered my question.

 ↓副詞を加える

He answered my question quickly.

・副詞の位置は「修飾するものの近くにおく」のが誤解のない使い方
・修飾する動詞の前におくこともできる

He quickly answered my question.

・We will discuss the theme.

 ↓副詞を加える

We will actively discuss the theme.


★副詞で前文を修飾する
・文頭に副詞をおけば「文全体」を修飾することができる。

×複雑な表現
It is interesting to know that simple English can change your life.

↓副詞を使い文全体を修飾

Interestingly, simple English can change your life.


×複雑な表現
It is surprising that he fefuesed the manager's proposal.

↓副詞を使い文全体を修飾

Surprisingly,he refused the manager's proposal.


・便利な副詞successfully

×He could pass the university entrance examination.

△He succeeded in passing the university entrance examination.

○He successfully passed the university entrance examination.


【前置詞】を使って関係を「見える化」する

★前置詞のニュアンスをつかむ
・前置詞は、「名詞」と他の語との関係を表す。
・名詞と他の語との関係を視覚的に「見せる」ことができる。


・We will discuss the theme.

↓ the next meetingという情報を前置詞を使って加える


<前置詞は「関係」を表す>
We will discuss the theme at the next meeting.
(次回のミーティングでテーマについて話し合う)

We will discuss the theme during the next meeting.
(次回のミーティングの際にテーマについて話し合う)

We will discuss the theme in the next meeting (November 11 to 13).
(次回のミーティング(11/11から11/13開催)において、テーマについて話し合う)

We will discuss the theme for the next meeting.
(次回のミーティング用のテーマについて話し合う)

We will discuss the theme of the next meeting.
(次回のミーティングのテーマについて話し合う)

We will discuss the theme on education at the next meeting.
(次回のミーティングで、「教育」に関するテーマについて話し合う)


・at は「ポイント」を表す。(ミーティングで)

・duringは「期間」のニュアンスがでる。(ミーティングの間に、ミーティングの際に)

・in は「広い場所や長い期間の中で」という意味。ミーティングがある程度の長さを持って開催されることが示される。

・for は「方向性」を表す。(ミーティング用の)

・of は「所属」や「所有」といった関係を表す。(ミーティングのテーマ)

・on は「接触」を表す。何かに直接くっつき、関連しているという意味。the them on education(教育についてのテーマ)という意味。


★前置詞のイメージをつかむ
<at, in ,on>
・at:一点、シャープな「ポイント」を示す

・in:広い場所や立体の中、長い期間の中

・on:接触、「押しつけられている感じ」


He met her at Kyoto terminal.
(atで京都駅という地点を表す)


He first met her in Kyoto.
(inは京都という広い場所を表す)


He met her on the train to Kyoto.
(onは電車(の床)との「接触」に着目)


<from, to , for>
・from:起点   from ●---→

・to:方向と到達点   to ---→●

・for:到達点に向かう方向(到達点は含まない)   for --→ ●


I brought a gift from my hometown.
(fromは贈り物の「起点」を表す)


I sent a gift to you.
(toは「あなたに向けて送ったこと」、それが「あなたに到達すること」を表す)


I have a gift for you.
(forは「到達するかはわからないけれど(受け取ってくれるかどうかはわからないけれど)、あなたに向けてプレゼントがある」ことを表す)


<during>
・期間中ずっと、または一部   during ←------→
・ある期間中「ずっと」という意味と、「その期間の一部」という意味の両方で使う。


He studied English during the day.


<over, under, above, below>
・over:上にある「面」のイメージ
    接触している場合も含む可能性がある。

・under:下にある「面」のイメージ
    接触している場合も含む可能性がある。

・above:基準より上の「点」のイメージ

・below:基準よりも下の「点」のイメージ


She placed a blanket over the sleeping girl.

She placed her bag under the seat.

She placed her bag into the shelf above her head.

She had a scar just below the left eye.


<across, through>
・across:端から端まで、両端


・through:通っていく


The two ladies faced each other across the table.
(acrossは「テーブルを挟んで」「テーブルに向かい合って」の意味)

They walked through the shopping mall.
(throughは「通り抜けること」を表す)


<between, among>
・between:個々の間   between ●←----→●


・among:複数の中   among ○○○●○○


This will change the relationship between you and me.
(betweenは「個々の間」を表す)

He won the prize. He was among the six winners this year.
(amongは複数のものの中にあることを表す)


・betweenでは関係を表す「個々」が際だち、amongは個々に焦点が当たらない。


<before, after>
・before:〜の前に   before ←---|


・after:〜の後に   after |---→

I must complete my homework before Friday.

I will complete my homework after Friday.


<until, by>
・until:〜まで(ずっと)  until -----→|


・by:〜までに(期限)    by    →|

He studied English until the next morning.

He must complete his English homework by the next morning.


<in front of, behind>
・in front of:〜の前に

・behind:〜の後ろに


I will meet you in front of the cafe.

I will meet you behind the cafe.


<of>
・所属や所有・属性など広範囲にわたる関係
 もとの意味は「〜から分離して」

I used a spoonful of sugar in my tea.


<by, with>
・by:「手段」または「動作主」を表す。
もとの意味は「そばに」

・with:「持っている」「使っている」を表す。
もとの意味は「一緒に」


I visited my friend by car.

I assembled the plastic model with a screwdriver.
(withは人が使う「モノ・道具」に使う)