- 作者: 中山裕木子
- 出版社/メーカー: ダイヤモンド社
- 発売日: 2016/10/15
- メディア: 単行本（ソフトカバー）
- この商品を含むブログ (25件) を見る
CHAPTER 5 ＜実践！「3語で伝えるために」ために、ここはバッサリ捨てましょう！＞ メモ
【仮主語と目的語のitを捨てる】
★「〜にとって〜するのは〜だ」の伝えた方「私にはこの仕事を引き受けることは簡単だ」
It is easy for me to take this job.
↓↓↓
I can easily take this job.
「この仕事を引き受けることは私にとって不可能である」
It is impossible for me to take this job.
↓↓↓
I cannot take this job.
「この仕事を私が引き受けられることは可能だ」
It is clear that I can take this job.
↓↓↓
Clearly, I can take this job.
「その仕事を今日終えるのは難しいとわかった」
I found it difficult to complete the job today.
↓↓↓
I cannot complete the job today.
「彼の素早い行動により、彼はその仕事を手にすることができた」
His quick action made it possible to get the job.
↓↓↓
His quick action allowed him to get the job./
His quick action enabled him to get the job.He got the job after his quick action./
He acted quickly and got the job.
