- 作者: 中山裕木子
- 出版社/メーカー: ダイヤモンド社
- 発売日: 2016/10/15
- メディア: 単行本（ソフトカバー）
- この商品を含むブログ (25件) を見る
CHAPTER 5 ＜実践！「3語で伝えるために」ために、ここはバッサリ捨てましょう！＞ メモ
【not文を捨てる】
★「〜しない」の伝えた方「肯定形＋no＋名詞を使う」「反対語を使う」「動詞部分の発想を変える」
「私の仕事はストレスがない」
My work doesn't cause any stress.
↓↓↓
My work cuases no stress.
My work is stress-free.
I have no stress from work.
「この飲み物には色がついていない」
This drink doesn't have any color.
↓↓↓
This drink has no color.
This drink is colorless.
「彼らの不正を立証するデータがない」
I don't have any data to prove their misconduct.
↓↓↓
I have no datat to prove their misconduct.
「私は試験に受からなかった」
I didn't pass the exam.
↓↓↓
I failed the exam.
「部長は私の企画を採用しなかった」
The manager did not accept my proposal.
↓↓↓
The manager rejected my proposal.
「私は彼の提案を正しく理解できなかった」
I didn't understand his proposal correctly.
↓↓↓
I understood his proposal incorrectly.
I failed to understand his proposal correctly.
I misunderstood his proposal.
